Рейтинг пользователей: / 4
ХудшийЛучший 

УДК 811

Morel Morel D.A.

SOME ASPECTS OF CATEGORIZATION OF NONALCOHOLIC DRINKS IN FRENCH, ENGLISH AND RUSSIAN

Belgorod National Research University

 

The present paper deals with the national peculiarities of categorizing nonalcoholic drinks. The study is based on the analysis of authentic lexicographic resources and presents the pattern embracing the most stable and obvious national—French, English, and Russian—subcategories of nonalcoholic drinks.

Keywords: categorization, nonalcoholic drinks, mapping, lexicographic definition, denomination, semantics

 

Якимчук Н.В.

The interview as a research method

Тернопольский национальный педагогический университет имени Владимира Гнатюка

 

This work is devoted to the study of the use of the interview method in sociolinguistics.  General classification of interview texts is given.

Key words: interview, types of the interview, interviewer, interviewee.

 

Богуцький В. М.

АКСІОЛОГІЧНИЙ ПОТЕНЦІАЛ ЛОКАТИВУ МІСЦЕ

Національна академія внутрішніх справ

 

У роботі проводиться опис та аналізується локатив місце у фразеологічному корпусі української, англійської та іспанської мов. Приділяється увага архаічно-міфологічній картині світу.

Ключові слова: локатив, простір, фрейм, субфрейм, картина світу.

 
Рейтинг пользователей: / 2
ХудшийЛучший 

Галкіна Є. В. 

ВПЛИВ ПОЛІКУЛЬТУРНОГО ПРОСТОРУ НА РОЗВИТОК ОСОБИСТОСТІ ПІДЛІТКА В ДИТЯЧИХ ОЗДОРОВЧИХ ЦЕНТРАХ

Горлівський державний педагогічний інститут іноземних мов

 

Анотація: у статті проаналізована ефективність виконання програми «Англійська в дії» в дитячому оздоровчому центрі Нового Покоління «Какаду», висунуті пропозиції щодо усунення недоліків для подальшого розвитку діючої програми.

Аннотация: в статье проанализирована эффективность выполнения программы «Английский в действии» в детском оздоровительном центре Нового Поколения «Какаду», выдвинуты предложения об устранении недостатков для дальнейшего развития действующей программы.

Summary: in this article we analyzed the effectiveness of implementation of the program “English in action” at the children’s health centre of New Generation “Cockatoo”; we came up with the suggestion about the elimination of defects for the potential development of functional program.

 
Рейтинг пользователей: / 1
ХудшийЛучший 

УДК 808.5

Борисенко Ю.И.

ГИПЕРБОЛА: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ СТАТУС И СТРУКТУРНЫЕ ТИПЫ

Сибирский федеральный университет, Институт филологии и языковой коммуникации

Рассматриваются различные точки зрения по дискуссионному вопросу лингвистического статуса гиперболы. Уточняется место гиперболы в системе риторических приемов с учетом современных концепций. Описывается механизм образования гиперболы, основанный на принципе переноса как явного или скрытого сопоставления предметов (в широком смысле), в результате которого одному предмету приписываются свойства (размеры, количество, признаки, состояния, действия) другого предмета. 

Ключевые слова: гипербола, риторический прием, принцип переноса.

 

Кекелева Кристина Викторовна

Изучение иностранных языков и их методы

МОУлицей № 26, ТГПИ им. А.П. Чехова

 

Новый язык - это новый мир.

Пословица

Изучение современных иностранных языков не становилось частью курса обучения в Европейских школах до 18 века. В основном все основывалось чисто на академических знаниях латыни, студенты выполняли множество однотипных упражнений, изучая грамматические правила и переводили абстрактные предложения. Устная работа была минимальной, и от студентов вместо этого требовали заучивать грамматические правила и применять их для перевода текстов в письменной форме. Этот метод стал известен как грамматико-переводной метод.

 

Рябкова А.В.

КОГНИТИВНЫЕ МОДЕЛИ АВТОРСКОГО СОЗНАНИЯ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТАХ

Тюменский Государственный Университет

 

В работе речь идет о формировании когнитивных моделей авторского сознания, отраженных в художественных текстах.

This work describes the forming of the cognitive models of author's perception, reflected in the fiction writing.

Ключевые слова: авторское сознание, когнитивное моделирование, коммуникация, субъективный смысл.

Key words: author's perception, cognitive models, communication, subjective meaning.

 

УДК 81’23

Федюк Г.М.

КОМУНІКАТИВНІ СТРАТЕГІЇ І ТАКТИКИ ПОВЕДІНКИ ІНДИВІДА В КОНФЛІКТНИХ СИТУАЦІЯХ

Чернівецький національний університет ім.Юрія Федьковича

 

У статті описано основні підходи до вивчення мовленнєвої поведінки індивіда у конфліктній ситуації. Визначено поняття стратегії і тактики поведінки у спілкуванні, їхній зв'язок з вибором індивіда власної мовленнєвої поведінки у конфліктних ситуаціях. Окрім того, у статті розглянуто специфічні аспекти стилів управління конфліктом на основі подвійної моделі врахування чи ігнорування інтересів співрозмовника.

Ключові слова: мовленнєва поведінка, стратегія і тактика, стилі управління конфліктом.

 
Рейтинг пользователей: / 1
ХудшийЛучший 

Тихоненко М.А.

КОНЦЕПТ КАК ОСНОВНАЯ ФОРМА МЫСЛИТЕЛЬНЫХ ПРОЦЕССОВ В СВЕТЕ НОВЕЙШИХ КОГНИТИВНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ

Ставропольский филиал Краснодарского университета МВД Российской Федерации

 

В данной статье рассматривается понятие «концепт» в свете современных концептуальных исследований, находящихся на пересечении когнитивной лингвистики и лингвокультурологии.

Ключевые слова: антропоцентрическая парадигма, семантико-когнитивный подход, концептуальные исследования, лингвокультурология.

 

УДК 811.111

Тодосиенко З.В.

Методика изучения тема-рематической организации текста политической статьи

 Башкирский Государственный Университет

 

Аннотация: Данная статья посвящена исследованию коммуникативной структуры текста политической статьи: предлагается методика выявления тема-рематического комплекса на основе результатов информационно-смыслового анализа. Результаты данного исследования представляют интерес для широкого круга специалистов в области лингвистики.

Ключевые слова: коммуникативная структура текста, тема, рема, информационно-смысловой анализ, модальность.

 

УДК 81-139

Турлова Е.В.

Название учебно-методического пособия как малоформатный текст

Оренбургский государственный университет

 

Статья содержит описание основных параметров функционирования названий англоязычных учебно-методических пособий как малоформатных текстов, а также основные характеристики малоформатных текстов, взгляды ученых-языковедов на проблему определения и выделения основных характеристик малоформатных текстов.

Ключевые слова: малоформатный текст, название, категории текста, параметры малоформатного текста.

 

УДК 81 (=351.42 = 112.2)

Дагиров М.Ш.

О СОПОСТАВИТЕЛЬНЫХ ИССЛЕДОВАНИЯХ ЧЕЧЕНСКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ

(на примерах переводных текстов)

Чеченский государственный университет

 

Статья посвящена контрастивному изучению таких разноструктурных языков как чеченский и немецкий языки. Сопоставление языков, относящихся к разным языковым семьям, помогает лучше понять структуру родного языка (в данном случае чеченского).

Ключевые слова: «чеченский», «немецкий», «сопоставление», «контрастивное изучение», «функционально-семантические эквиваленты».

 

УДК 801.56

Вороніна Ю.В., Корж О.Ю., Кошляк Л.О., Луговськова І.А.

ОБРАЗ УКРАЇНСЬКОЇ ЖІНКИ У ФРАЗЕОЛОГІЇ

ДЗ „Луганський державний медичний університет”

 

У статті виокремлено та досліджено фразеологізми, що формують образ української жінки. Подано їх класифікацію за семантикою та охарактеризовано.

Ключові слова: фразеологізм, порівняння.

 
Рейтинг пользователей: / 1
ХудшийЛучший 

Заболотникова В.В.

ОБУЧЕНИЕ СТРАТЕГИЯМ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКА

Национальный горный университет

 

Эта работа о проблеме обучения стратегиям изучения иностранного языка как пути повышения мотивации студентов.

Ключевые слова: обучение, стратегии изучения, успех,  мотивация.

 

Салимова Д.А., Мусавирова А.Р.

ОНОМАСТИКОН ПРОИЗВЕДЕНИЙ С.Т. РОМАНОВСКОГО: КВАЛИФИКАЦИОННО-СТРУКТУРНЫЙ АСПЕКТ

Елабужский институт Казанского федерального университета

 

Данный доклад имеет цель – дать представление о квалификационно-структурных моделях онимов в произведениях С.Т. Романовского и посвящена описанию одного конкретного сегмента результатов научных разысканий наших елабужских исследователей, эти исследования проводятся в рамках направления региональной лингвистики «Онимы в текстах авторов, имена которых связаны с г. Елабугой».

Ключевые слова: ономастикон, лексическая модель, структурная модель, литературные онимы, ономастическое пространство.

 

Мингалеева Г.Ф., Сагитова А.Г.

ОСОБЕННОСТИ ЛЕКСИКИ ИСЦЕЛЯЮЩИХ НАСТРОЕВ Г.Н. СЫТИНА ДЛЯ СЕРДЕЧНО – СОСУДИСТОЙ СИСТЕМЫ

Елабужский институт  Казанского (Приволжского) федерального университета

 

В данном докладе рассматриваются языковые особенности исцеляющих настроев Г.Н. Сытина и выявляется количественный состав прагматически ориентированной лексики, дается ее характеристика, анализируются явления синонимии в текстах настроев.

Ключевые слова:  исцеляющие настрои, лексический, сердечно – сосудистая система, лексические ряды.

 

Пупышева Е.Л., Пупышев А.Е

ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ПРЕЦЕДЕНТНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ В НАЗВАНИЯХ ПРОГРАММ ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

Елабужский филиал ФГАОУ ВПО Казанский (Приволжский) федеральный университет

 

В данной статье рассматриваются заголовки телепередач, представляющие собой прецедентные тексты или содержащие в себе его элементы, дается структурно-семантическая и функциональная характеристика названиям (заглавиям) телепередач, базирующихся на явлении прецедентности.

Ключевые слова: прецедентные тексты, заглавия-прецедентизмы в названиях телепередач, лексическая трансформация, грамматическая трансформация

 

Рогова Л.В.

ОСОБЛИВОСТІ ДІЄСЛІВНОГО СКЛАДУ РЕКЛАМНОГО ТЕКСТУ

Чернівецький національний університет ім. Ю. Федьковича

 

У статті досліджуються особливості вживання дієслів у німецькомовних рекламних текстах автомобілів та косметики. Здійснено семантичну класифікацію дієслів, обчислено частоти вживання підкласів дієслів. Отримані дані проаналізовано та оброблені за допомогою статистичних методів.

Ключові слова: рекламний текст, лексико-семантичні підкласи дієслів, критерій хі-квадрат.

 

Федірчик І.Я.

ОСОБЛИВОСТІ СЛОВОТВОРУ ПОХІДНИХ ІМЕННИКІВ НА ПОЗНАЧЕННЯ ОСІБ У СУЧАСНІЙ НІМЕЦЬКІЙ МОВІ

Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

 

Стаття присвячена дослідженню основних моделей утворення похідних іменників на позначення осіб за професією, родом і видом занять, родинною спорідненістю, дружніми та фамільними відносинами у сучасній німецькій мові. 

Ключові слова: «словотвір, іменники на позначення осіб, прості, складні і похідні слова, моделі похідних іменників».

 

Ибрагимова Э.Р., Тиригулова Р.Х.

ПОЛИЛИНГВАЛЬНАЯ ЯЗЫКОВАЯ СИТУАЦИЯ В РЕСПУБЛИКЕ ТАТАРСТАН

Елабужский институт Казанского (Приволжского) федерального университета

 

В данном докладе рассматриваются вопросы языковой политики в полиэтническом регионе. Указывается на сложность формирования двуязычной и многоязычной личности, перспективность использования информационных технологий при изучении языков.

Ключевые слова: языковая политика, двуязычие, полилингвизм, языковая личность, мультимедийное обучение.