Ноговицына Л.И., Павлова С.Н.

КОМПОНЕНТЫ КОНЦЕПТА «КРАСОТА» В НЕМЕЦКОЙ И ЯКУТСКОЙ КУЛЬТУРНО-ЯЗЫКОВЫХ ТРАДИЦИЯХ (НА МАТЕРИАЛЕ СКАЗОК)

Северо-Восточный университет им. М.К.Аммосова

В данной статье рассматриваются компоненты культурного концепта «красота» в немецкой и якутской языковых картинах мира на материале сказок данных народов. Проблемы взаимоотношения языка и фольклора в настоящее время актуальны и во многом приоритетны. Это связано в первую очередь с тем, в сказках отражены древнейшие представлению о мире.

Ключевые слова: концепт, сказка, оценка, сравнение.

Ким Ант. А.

ПРОБЛЕМА ВАРИАТИВНОСТИ В ФОЛЬКЛОРЕ ПРИ КРОССКУЛЬТУРНОМ СРАВНЕНИИ

Томский политехнический университет

В работе рассматривается проблема вариативности в фольклоре. Проводится сопоставительный анализ сюжетов трех хантыйских текстов с сюжетом сказки А.С. Пушкина «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне-Лебеди».

Ключевые слова: Фольклор, сюжет, мотив, вариант, версия, анализ.

Илларионова Т.В., Павлова О.К.

СТРУКТУРА ПОЕДИНКА БОГАТЫРЕЙ АЙЫЫ И АБААСЫ В ЯКУТСКОМ ГЕРОИЧЕСКОМ ЭПОСЕ (НА ПРИМЕРЕ ОЛОНХО «КЕТЕР МУЛГУН» СКАЗИТЕЛЯ Д.СЛЕПЦОВА)

Северо-восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова

Рассматривается структура поединка богатырей айыы и абаасы в олонхо сказителя Д.Слепцова «Кетер Мулгун», который состоит из следующих типических мест: вызов на бой противника; начала поединка; схватка богатырей; место поединка; длительность поединка; победа богатыря айыы; расправа с противником.

Ключевые слова: структура, олонхо, типические места, эпические формулы.

Илларионова Т.В., Винокурова С.Р.

СХОДСТВО ПЕРСОНАЖЕЙ ЯКУТСКОГО ОЛОНХО И ГРЕЧЕСКОЙ МИФОЛОГИИ

Северо-восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова,

Рассматривается олонхо в сопоставлении с греческой мифологией. В ней проведена систематизация персонажей.

Ключевые слова: олонхо, мифология, персонаж.

Илларионов В.В., Илларионова Т.В.

ТЕКСТОЛОГИЯ ОЛОНХО «МОГУЧИЙ ЭР СОГОТОХ»

(СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ РАЗНОВРЕМЕННЫХ ЗАПИСЕЙ В ИСПОЛНЕНИИ СКАЗИТЕЛЯ В.О.КАРАТАЕВА)

Северо-восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова

Рассматриваются структуры разновременных записей олонхо из репертуара одного сказителя. В ней проведена систематизация сюжетообразующих мотивов из разновременных записей. Проанализированы типические места и выявлены их устойчивость и вариативность.

Ключевые слова: текстология, олонхо, мотив, композиция, типические места, эпические формулы.

УДК 008 (571+98) (063)                                                                                                        

Илларионов В.В., Корякина Р.В.

ЦВЕТОВЫЕ ЭПИТЕТЫ КАК НОСИТЕЛИ ТРАДИЦИОННОЙ ИНФОРМАЦИИ ЭТНОСА САХА

(НА МАТЕРИАЛЕ ЯКУТСКОГО ОЛОНХО)

Северо-Восточный Федеральный Университет

  Данная статья посвящена раскрытию семантики фольклорного слова. На примере эпитета «хара» (чёрный) исследуется неодноплановость семантики цветовых эпитетов, насыщенность данных эпитетов традиционной информацией этноса саха.

  Ключевые слова: «цветовые эпитеты», «хара» (чёрный)», «определяемое слово», «эпическая формула», «денотативное значение», «коннотативное значение».